• Charleswrth

  对于初出茅庐的科研人员来说,文献的阅读广度决定了学术的高度,对于许多没有研究经验的学者来说,阅读文献就是“刚需”,而要想在学术研究上有更加宽泛的知识面,阅读外文文献是必不可少的,但对于英语基础不是很好的学者来说,阅读外文文献绝对是件痛苦的事情,那么,在英语基础不好的前提下,如何去有效的阅读外文文献呢?今天查尔斯沃思就向大家分享一下一个不错的经验。

 

  一、找相关外文文章

  有研究表明,人的大脑会对自己有用的信息产生排斥,让人产生厌恶的感觉,同理,越是让你感觉不自在的知识也许越是有用的知识,所以,在阅读外文文献的时候,即使不情愿,也要努力克制自己去阅读,不妨先挑选几篇与自己发表过的论文相关的文章,仔细阅读,直到读懂了为止,遇到不懂的地方多查查资料或问问老师、朋友。

 

  二、巧妙阅读文献的各部分

  按照阅读习惯,首先我们看到是文章的标题,看作者是如何写标题的,然后把它借鉴到自己以后写标题的经验中;在阅读摘要的时候,也许许多地方你未必能看懂,不过你可大抵了解一下本文的写作目的及研究结果,当你阅读了大量外文文献之后,这部分还有引言、实验、分析及讨论、结论都会变得十分简单,关键是要持续的阅读,读的多了,许多刚开始遇到的问题就变得越来越简单了。

 

  三、养成好的阅读习惯

  要把自己阅读过的文献细心的进行归类,有时间要反复的阅读,温故而知新,适时的做好笔记,对于一些好的实验方案要记录下来,作为自己实验时的参考。

 

  总之,在阅读外文文献的时不要因为英语水平而放弃,找到并掌握一些适合自己的阅读方法可以收到很好的效果,对于提升自己的学术水平是十分必要的。

 

  查尔斯沃思作者服务可以对作者论文的引用/参考文献进行编辑,确保参考文献一致性并符合目标期刊要求。

分享給你的同事

推荐阅读

几种评价文献质量的通用方法

推荐阅读

如何充分进行文献检索

推荐阅读

收藏了!就这样高效的查文献